Table 2:  Shareholders' Equity جدول رقم 2 : حقوق المساهمين
Value in thousand of Syrian Pounds القيمة بآلاف الليرات السورية
Shareholders' Equity As at 31/12/2008 حقوق المساهمين
1. Share Capital (Common or voting shares)   1. الأسهم العادية (حصص رأس المال) 
2. Retained Earnings   2. أرباح مدورة أو مستبقاة
3. Preferred shares   3. الأسهم المفضلة (الممتازة)
4. Reserves    4. الاحتياطي
5 .Net asset  value of the foreign companies in Syria   5 .القيمة الصافية لموجودات فروع الشركات الاجنبية في سورية
6 .Others (specify)*   6 . أخرى (حدد) *
6.1   6 . 1
6.2   6 . 2
7. Total Shareholders' Equity   7. مجموع حقوق المساهمين
*Except Insurance reserve * بإستثناء احتياطي التأمين